Sunday, September 22, 2019
   
Text Size

Searchs

Español (spanish formal Internacional)French (Fr)Italian - ItalyEnglish (United Kingdom)

La Lectura y pronunciación del latín clásico

There are no translations available.

El abecedario del latín clásico consta de estas letras

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z

La pronunciación coincide con la del español con estas salvedades:

  • C corresponde a la c del español de 'casa', /k/
  • G corresponde a la g del español 'gato'. Si hay u después, ésta se pronuncia, como en 'sanguis' qiue leeremos 'sangüis'.
  • H es muda. Sólo la tendermos en cuenta tras p, en cuyo caso leeremos f /f/, como en 'philosophia'. En los demás casos no la leeremos.
  • I, puede ser vocal o consonántica. Esto último pasará al principio de palabra seguida de vocal como en 'iam' y en mitad de palabra entre vocales como en 'maior'.
  • Q siempre lleve detrás una u que se lee en unión de la vocal siguiente, como en 'quem' que leeremos 'kuem'.
  • S. En latín es común la s líquida, como en 'spes'.
  • V, puede ser vocal, en cuyo caso solemos escribir U, o consonante, en cuyo caso solemos escribir V. Es consonántica en las mismas condiciones que la I.
  • Z se lee 'ds'. Sólo está en palabras de origen extranjero, particularmente griego.

Normas de Prosodia

Las vocales en contacto forman hiato, excepto en los siguientes casos, que suponen los únicos diptongos en latín:

  • AE
  • AV
  • OE
  • EV, solo en palabras de origen griego como Europa', pero no en 'eunt'

Acentuación

En latín no hay tilde o acento gráfico. No hay palabras agudas. El acento coincide habitualmente entre una palabra española y su étimo latino.

Las palabras latinas de tres o más sílabas son llanas o esdrújulas, según la siguiente norma:

Ley de la penúltima

Son llanas las palabras de tres o más sílabas si, y sólo si la penúltima sílaba es larga.

 

Son esdrújulas las palabras de tres o más sílabas si, y sólo si la penúltima sílaba es breve.

La cantidad de una sílaba se puede saber en estos casos:

  • Una sílaba es larga si es cerrada (termina por consonate).
  • Una sílaba es breve si es abierta (termina por vocal) y le sigue vocal.

En los demás casos no se puede saber con seguridad, pero hay más palabras esdrújulas que llanas.

  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow

Premio COFAPA 2017

Our Center

  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow


ONLINE USERS